لا تنخدع بجو بايدن: كريس هيدجز

الاستثنائي في الولايات المتحدة الاميركية هو ثقافتها السادية… “لا تنخدع بجو بايدن إنه يعلم أن البنية التحتية وفواتير التعليم لديها فرصة كبيرة في أن تصبح قانونًا مثل الحد الأدنى للأجور البالغ 15 دولارًا أو شيكات التحفيز البالغة 2000 دولار التي وعدنا بها كمرشح.

إنه يعلم أن خطة الوظائف الأمريكية الخاصة به لن تخلق أبدًا “ملايين الوظائف ذات الأجور الجيدة – الوظائف التي يمكن للأمريكيين تربية عائلاتهم فيها” أكثر من نافتا، التي دعمها كما وعد أيضًا.

شعاره “اشتر أميركي” لا قيمة له. إنه يعرف أن الغالبية العظمى من الأجهزة الإلكترونية الاستهلاكية والملابس والأثاث والإمدادات الصناعية الخاصة بنا يتم تصنيعها في الصين بواسطة عمال يكسبون في المتوسط دولارًا أو دولارين في الساعة ويفتقرون إلى النقابات وحقوق العمل الأساسية.

إنه يعلم أن دعوته لخفض الخصومات وتكاليف الأدوية الموصوفة في قانون الرعاية الميسرة لن تسمح بها أبدًا الشركات التي تستفيد من الرعاية الصحية. إنه يعرف أن الجهات المانحة للشركات التي تمول الحزب الديمقراطي ستضمن استمرار جماعات الضغط في كتابة القوانين التي تضمن لهم دفع ضرائب قليلة أو عدم دفع ضرائب على الإطلاق. إنه يعلم أن الإعانات المالية للشركات والحوافز الضريبية التي يقترحها كحل لأزمة المناخ لن تفعل شيئًا لوقف تكسير النفط والغاز أو إغلاق المحطات التي تعمل بالفحم أو وقف بناء خطوط أنابيب جديدة لمحطات الطاقة التي تعمل بالغاز.

إن وعوده بالإصلاح ليس لها وزن أكبر من تلك التي روج لها بيل كلينتون وباراك أوباما.

بايدن هو مثال للمخلوق الفارغ غير الأخلاقي الذي ينتجه نظامنا للرشوة الشرعية. تم تحديد مسيرته السياسية الطويلة في الكونجرس من خلال تمثيل مصالح الشركات الكبرى، وخاصة شركات بطاقات الائتمان التي يوجد مقرها في ولاية ديلاوير. كان يلقب ببطاقة السناتور الائتمانية. لقد أخبر الجمهور دائمًا بما يريد سماعه ثم باعه. لقد كان مروجًا بارزًا ومهندسًا لجيل من القوانين الفيدرالية “الصارمة بشأن الجريمة” التي ساعدت على عسكرة الشرطة في البلاد وزاد عدد سكان أكبر نظام سجون في العالم بأكثر من الضعف من خلال إرشادات وقوانين إلزامية صارمة للحكم تضع الأشخاص في السجن مدى الحياة لجرائم المخدرات غير العنيفة، حتى عندما كان ابنه يعاني من الإدمان. لقد كان المؤلف الرئيسي لقانون باتريوت، الذي بدأ في تجريد الاميركيين من أبسط حرياتهم المدنية، ولم يكن هناك نظام أسلحة، أو حرب، لم يدعمها.

لن يتغير أي شيء جوهري في عهد بايدن، على الرغم من التهويل الشديد بشأن كونه روزفلت القادم.

طلب بايدن 715 مليار دولار لوزارة الدفاع في السنة المالية 2022، بزيادة قدرها 11.3 مليار دولار (1.6 في المائة) عن عام 2021، سيدعم الاستفزازات العسكرية الكارثية مع الصين وروسيا التي يحتضنها، والحروب التي لا نهاية لها في الشرق الأوسط وصناعة الدفاع المتضخمة. .

آلية الرأسمالية المفترسة

لن يتم كبح الرقابة الحكومية بالجملة. جوليان أسانج سيبقى هدفا. الصناعات التي تم شحنها إلى الخارج والوظائف النقابية ذات الأجر الجيد لن تعود. إن الآلية الطاحنة للرأسمالية المفترسة، والسادية التي تحددها، ستسمم المجتمع بلا رحمة في عهد بايدن كما فعلت عندما كان دونالد ترامب يترأس عهده على تويتر.

تحدد السادية الآن كل تجربة ثقافية واجتماعية وسياسية تقريبًا في الولايات المتحدة. يتم التعبير عنه في جشع النخبة الأوليغارشية التي شهدت زيادة ثروتها خلال الوباء بمقدار 1.1 تريليون دولار بينما عانت البلاد من أكبر ارتفاع في معدل الفقر منذ أكثر من 50 عامًا.

يتم التعبير عنها في عمليات القتل خارج نطاق القضاء من قبل الشرطة في مدن مثل مينيابوليس. يتجلى ذلك في تواطؤنا في القتل الإسرائيلي الشامل للفلسطينيين العزل، والأزمة الإنسانية التي ولدتها الحرب في اليمن وعهود الإرهاب في أفغانستان والعراق وسوريا. ويتجلى ذلك في التعذيب في سجوننا ومواقعنا السوداء. يتم التعبير عنه في فصل الأطفال عن آبائهم الذين لا يحملون وثائق، حيث يتم احتجازهم كما لو كانوا كلابًا في مأوى.

جادل المؤرخ يوهان هويزينجا، الذي كتب عن شفق العصور الوسطى، بأنه عندما تنهار الأشياء يتم تبني السادية كطريقة للتعامل مع عداء كون غير مبالٍ. لم يعد مرتبطًا بهدف مشترك، يتراجع المجتمع الممزق إلى عبادة الذات. إنها تحتفل، مثلها مثل الشركات في وول ستريت أو الثقافة الجماهيرية من خلال برامج تلفزيون الواقع، بالسمات الكلاسيكية للمرضى النفسيين: السحر السطحي والعظمة والأهمية الذاتية لتحفيز مستمر للكذب والخداع والتلاعب والعجز عن الندم أو الذنب.

احصل على ما يمكنك، بأسرع ما يمكنك، قبل أن يحصل عليه شخص آخر. هذه هي حالة الطبيعة، “حرب الكل ضد الجميع”، كما رأى توماس هوبز نتيجة للانهيار الاجتماعي، عالم تصبح فيه الحياة “منعزلة، وفقيرة، سيئة، وحشية، وقصيرة”. وهذه السادية، كما فهمها فريدريك نيتشه، تغذي متعة منحرفة وسادية.

المخرج الوحيد لمعظم الأمريكيين هو أن يخدموا الآلة السادية، كما يفعل بايدن. جعل إفقار الطبقة العاملة عشرات الملايين من الأمريكيين يقبلون التجنيد في خدمة الشرطة العسكرية التي تعمل كجيوش فتاكة للاحتلال الداخلي. الجيش الذي ينفذ حكم الإرهاب في الاحتلال الأجنبي. وكالات المخابرات التي تمارس التعذيب في المواقع السوداء العالمية، شبكة الحكومة الواسعة للتجسس على المواطنين. سرقة المعلومات الشخصية من قبل وكالات الائتمان والوسائط الرقمية أكبر نظام سجون في العالم، خدمة الهجرة التي تلاحق الأشخاص الذين لم يرتكبوا جريمة قط وتفصل الأطفال عن والديهم لتعبئتهم في المستودعات، نظام محاكم يحكم على الفقراء بعقود من الحبس، غالبًا بسبب جرائم غير عنيفة، ويحرمهم من المحاكمة أمام هيئة محلفين،  الشركات التي تقوم بالأعمال القذرة المتمثلة في الإخلاء، وإغلاق المرافق، بما في ذلك المياه، وتحصيل الديون الربوية التي تجبر الناس على الإفلاس وحرمان من لا يستطيعون السداد من الخدمات الصحية، البنوك والمقرضون يوم الدفع الذين يثقلون الفقراء بقروض مفترسة ذات فائدة عالية، ونظام مالي مصمم لإبقاء معظم البلاد حبيسة ديون معطلة مع تضخم ثروة النخبة الأوليغارشية إلى مستويات غير مسبوقة في التاريخ الأمريكي.

هذه بعض الوظائف القليلة التي يتم تعويضها بشكل جيد إنهم يجلبون معهم مشاعر القدرة المطلقة، لأن الضحايا لا حول لهم ولا قوة إلى حد كبير. في خدمة الدولة أو الشركات، يمكن للموظفين الإساءة والإذلال وحتى القتل مع الإفلات من العقاب، كما يتضح من القتل شبه اليومي للمدنيين العزل على يد الشرطة. هذه الخدمة لمراكز القوة المتجانسة تعفي الناس من الاختيار الأخلاقي. إنه يضفي قدرة مطلقة مثل الله.

كيف تبدو هذه السادية

نحن نعلم كيف تبدو هذه السادية يبدو أن ديريك شوفين يختنق بلا مبالاة حتى الموت جورج فلويد بينما يراقب زملائه في الشرطة بلا اكتراث. يبدو أن أندرو براون جونيور أطلق عليه النار خمس مرات من قبل الشرطة في نورث كارولينا، بما في ذلك مرة واحدة في مؤخرة الرأس.

يبدو أن رئيس العمليات الخاصة في البحرية الأمريكية إدوارد غالاغر أطلق النار عشوائياً حتى الموت على المدنيين العزل واستخدم سكين صيد لطعن سجين عراقي مصاب ومخدر يبلغ من العمر 17 عامًا بشكل متكرر حتى الموت ثم صور نفسه مع الجثة. يبدو أن مدنيين عراقيين، قلة منهم كان لهم علاقة بالتمرد، عراة ومقيّدين وضُربوا وأُهينوا جنسياً واغتصبوا، وفي بعض الأحيان قُتلوا على أيدي حراس الجيش والمقاولين الخاصين في أبو غريب.

كان السجناء في أبو غريب يُجرون بشكل روتيني عبر أرضية السجن، وتُستخدم الأضواء الكيماوية لاغترابهم أو فتحهم حتى يمكن سكب السائل الفسفوري على أجسادهم العارية.

المجتمعات السادية تدين شرائح من السكان – في أمريكا هم فقراء سود، ومسلمون، وغير موثقين، ومجتمع LGBTQ ، وراديكاليين مناهضين للرأسمالية، ومثقفين – باعتبارهم نفايات بشرية. ينظر إليهم على أنهم ملوثات اجتماعية. تم بناء القوانين والمؤسسات والهياكل البيروقراطية في المجتمعات السادية التي تعمل، على حد تعبير ماكس ويبر، باعتبارها “آلة غير حية“.

تجبر الآلة معظم الناس على الانخراط في الكتلة، لكنها تسمح لبعض الراغبين في القيام بعملها القذر بالارتفاع فوق الجمهور. أولئك الذين ينفذون السادية نيابة عن النخبة الحاكمة يخشون أن يتم دفعهم مرة أخرى إلى الجماهير. لهذا السبب، فإنهم ينفذون بنشاط الإهانة والقسوة والسادية التي تتطلبها الآلة. كلما زاد الإهانة والاضطهاد والتعذيب والإذلال والقتل، يبدو أنهم يوسعون بطريقة سحرية الانقسام بينهم وبين ضحاياهم. هذا هو السبب في أن ضباط الشرطة والإصلاحيات السود يمكن أن يكونوا قساة، وأحيانًا أكثر قسوة، من نظرائهم البيض.

تقضي السادية، على الأقل مؤقتًا، على مشاعر السادي بانعدام القيمة والضعف والقابلية للألم والموت، وتضفي السرور.

تعرضت للضرب من قبل الشرطة العسكرية السعودية وبعد ذلك من قبل الشرطة السرية لصدام حسين عندما أسروني بعد حرب الخليج الأولى. من الواضح أن الحمقى الذين كانوا يضربونني استمتعوا بهم.

إن إساءة إسرائيل للفلسطينيين، والاعتداءات على المسلمين والفتيات والنساء في الهند، وتشويه صورة المسلمين في البلدان التي نحتلها، هي جزء من انهيار عالمي يمتد إلى ما وراء الولايات المتحدة.

يجادل ويلهلم رايش في “علم النفس الجماعي للفاشية” وكلاوس ثويليت في “تخيلات ذكورية” بأن السادية، إلى جانب الذكورية المفرطة البشعة، بدلاً من أي نظام معتقد متماسك، هي جوهر الفاشية، على الرغم من الأنظمة الشيوعية في الصين و يمكن أن يكون الاتحاد السوفييتي قاتلاً وساديًا مثل نظرائهم الفاشيين.

يعرّف جان عامري، الذي كان عضوًا في المقاومة البلجيكية في الحرب العالمية الثانية والذي تم أسره وتعذيبه من قبل الجستابو في عام 1943، السادية بأنها “إنكار جذري للآخر، والإنكار المتزامن لكل من المبدأ الاجتماعي ومبدأ الواقع. في عالم السادي، ينتصر التعذيب والدمار والموت: ومن الواضح أن هذا العالم لا أمل له في البقاء. على العكس من ذلك، فهو يرغب في تجاوز العالم، لتحقيق السيادة الكاملة من خلال إنكار إخوانه من البشر – وهو ما يراه يمثل نوعًا معينًا من “الجحيم“.

التدمير الذاتي الجماعي

نقطة العامري مهمة. المجتمع السادي هو عبارة عن تدمير جماعي للذات. إنه تأليه لمجتمع مشوه من خلال تجارب ساحقة من الخسارة والغربة والركود. الطريقة الوحيدة المتبقية لتأكيد نفسك في المجتمعات الفاشلة هي التدمير.

أشار يوهان هويزينجا في كتابه “تراجع العصور الوسطى” إلى أن تفكك مجتمع القرون الوسطى أثار “الطابع العنيف للحياة”. واليوم، يدفع هذا “الطابع العنيف للحياة” الناس إلى ارتكاب جرائم قتل على أيدي الشرطة، وإخلاء عائلات، وحالات إفلاس بأمر من المحكمة، وحرمان المرضى من الرعاية الطبية، وتفجيرات انتحارية، وإطلاق نار جماعي.

كما فهم عالم الاجتماع إميل دوركهايم، فإن أولئك الذين يسعون إلى إبادة الآخرين تدفعهم رغباتهم في إبادة الذات. تضفي السادية الاندفاع والسرور، في كثير من الأحيان مع إيحاءات جنسية ثقيلة، مما يغرينا نحو ما أسماه سيغموند فرويد غريزة الموت، غريزة تدمير جميع أشكال الحياة، بما في ذلك حياتنا، عندما يحيط به عالم مشبع بالموت، فإن الموت، للمفارقة، يتم تبنيه كعلاج.

إن رأسمالية الشركات، التي شوهت قيم المجتمع الأمريكي لتسليع كل جانب من جوانبه، بما في ذلك البشر وعالم الطبيعة، تصر على أن إملاءات السوق يجب أن تحكم وجودنا، وهو اعتقاد مشبع بالسادية. يتعلق الأمر بالمتعة المستمدة من استغلال الآخرين، كما كتب فريدريك نيتشه في علم أنسياب الأخلاق:

“يُمنح الدائن نوعًا من المتعة مثل السداد والتعويض – متعة السماح له بالتخلص من سلطته على شخص ضعيف … المتعة في القيام بالخطأ من أجل من دواعي سروري والتمتع. هذه المتعة تحظى بتقدير أكبر كلما كان المدين أدنى وأقل مرتبة في النظام الاجتماعي، ويمكن أن يبدو بسهولة للدائن أنه لذيذ، حتى أنه يتذوق مرتبة أعلى. عن طريق “عقوبة” المدين، يساهم الدائن في حق يعود للسادة. … وهكذا يتألف التعويض من إذن وحق في القسوة“.

تم تسجيل متداولي الطاقة في إنرون، في حوار كان من الممكن أن يأتي من أي شركة كبيرة، على شريط في عام 2000 وهم يناقشون “السرقة” من كاليفورنيا، وإلصاقها بـ “الجدة ميلي”. رفض اثنان من المتداولين، يُعرفان باسم كيفن وبوب، مطالب المنظمين في كاليفورنيا لاسترداد الأموال بسبب التلاعب المستمر بالأسعار في الشركة.

لن نخرج أنفسنا من الرأسمالية المفترسة وثقافتها السادية بمساعدات ضئيلة من الحكومة. لن نتخلص من أنفسنا لأن كتاب خطابات البارعين والمتخصصين في العلاقات العامة من بايدن، الذين يستخدمون استطلاعات الرأي ومجموعات التركيز لتزويدنا بما نريد أن نسمعه، يمكن أن يجعلونا نشعر بأن الإدارة في صفنا. لا توجد نية حسنة في البيت الأبيض في عهد بايدن، والكونغرس، والمحاكم، ووسائل الإعلام – التي أصبحت غرفة صدى للفئات المتميزة – أو مجالس إدارة الشركات. هم العدو.

سنخرج أنفسنا من ثقافة السادية هذه بالطريقة التي انتزع بها المحرومون أنفسهم من قبضة رأسمالية المحسوبية الخانقة خلال فترة الكساد الكبير، من خلال تنظيم واحتجاج وتعطيل النظام حتى تضطر النخب الحاكمة إلى منح قدر من العدالة الاجتماعية والاقتصادية.

أقام جيش المكافآت المحاربون القدامى في الحرب العالمية الأولى الذين حُرموا من مدفوعات المعاشات التقاعدية، معسكرات ضخمة في واشنطن، والتي قام الجيش بتفريقها بعنف. منعت مجموعات الجوار، وكثير منها أعضاء في Wobblies أو الحزب الشيوعي، في الثلاثينيات أقسام الشرطة وقامت بطرد العائلات.

في عامي 1936 و 1937، نفذت نقابة عمال السيارات المتحدة إضرابًا عن الاعتصام داخل المصانع شلت شركة جنرال موتورز، مما أجبر الشركة على الاعتراف بالنقابة، ورفع الأجور وتلبية مطالب النقابات لحماية الوظيفة وظروف العمل الآمنة. لقد كان أحد أهم الانتصارات العمالية في التاريخ الأميركي وأدى إلى اتحاد صناعة السيارات بأكملها في الولايات المتحدة.

أسس المزارعون، الذين أجبروا على الإفلاس وحبس الرهن من قبل البنوك الكبرى وول ستريت، جمعية Farmer’s Holiday Association  للاحتجاج على الاستيلاء على المزارع العائلية، وهو أحد الأسباب التي جعلت لصوص البنوك مثل John Dillinger  و Bonnie و Clyde و Barker Gang أبطالًا شعبيين. أغلق المزارعون الطرق ودمروا الجبال من المنتجات الزراعية، وقللوا المعروض ورفع الأسعار.

لقد عانى المزارعون مثل عمال السيارات النقابيين، من مراقبة حكومية واسعة النطاق وهجمات عنيفة من مكتب التحقيقات الفيدرالي، وحمقى الشركات، والبلطجية المأجورين، والميليشيات وإدارات العمدة. لكن التشدد نجح. أجبر المزارعون الدولة على قبول الوقف الاختياري بحكم الواقع لحبس الرهن العقاري. في الوقت نفسه، ضغطت المظاهرات الجماهيرية خارج عواصم الولايات على الهيئات التشريعية في الولايات لمنع تحصيل مدفوعات الرهن العقاري المتأخرة.

المزارعون المستأجرون والمزارعون في الجنوب نقابيين. أطلقت وزارة العمل على عملهم الجماعي “حرب أهلية مصغرة”. كان العاطلون عن العمل والجوعى في جميع أنحاء البلاد يقطنون في منازل خالية وعلى أراضٍ شاغرة مكونين مدن وأكواخ عُرفت باسم هوفرفيل. استولى المعوزون على المباني العامة والمرافق العامة. هذا الضغط المستمر، وليس حسن نية روزفلت، هو من خلق الصفقة الجديدة. أدرك هو ورفاقه من الأوليغارشية في النهاية أنه إذا لم يكن هناك إصلاح فستحدث ثورة، وهو أمر اعترف به روزفلت في مراسلاته الخاصة.

لن يكون لدينا أي أمل في إعادة بناء الروابط الاجتماعية الإيجابية حتى يتم إعادة دمج الناس في المجتمع، ولا حتى يتم إزالة سيطرة الشركات والأوليغارشية على أنظمتنا التعليمية والسياسية والإعلامية، ولا حتى نستعيد أخلاق الصالح العام. التي تعزز المجتمع السليم. لقد أوضح التاريخ بإسهاب كيف تعمل هذه العملية. إنها لعبة الخوف. وإلى أن نجعلهم خائفين، حتى ينظر جو بايدن المرعوب والأوليغارشيون الذين يخدمهم في بحر من العصي، لن نخفف من ثقافة السادية التي صمموها.

كريس هيدجز صحفي حائز على جائزة بوليتسر كان مراسلًا أجنبيًا لمدة 15 عامًا لصحيفة نيويورك تايمز، حيث شغل منصب مدير مكتب الشرق الأوسط ومدير مكتب البلقان للصحيفة. عمل سابقًا في الخارج لصالح The Dallas Morning News  و The Christian Science Monitor وهو مضيف برنامج RT America المرشح لجائزة Emmy Award “On Contact”.

ترجمة: وكالة اخبار الشرق الجديد- ناديا حمدان

http://www.informationclearinghouse.info/56510.htm