خطوة واحدة نحو الابادة: فيليب جيرالدي
قامت واشنطن الأسبوع الماضي بتهديد إيران وسوريا والصين وفنزويلا وروسيا .
يبدو اننا على مشارف الحرب النووية، فقد قال علماء الذرة ان منتصف الليل، هو النقطة الأقرب إلى نهاية العالم.. في العام 1995 كان منتصف الليل فرصة لتراجع الولايات المتحدة وحلفائها الأوروبيين عن دفع حلف شمال الأطلسي إلى أوروبا الشرقية، مما مهد الطريق لحرب باردة جديدة. أي الحرب الجارية الان.
من الصعب التخيل كيف يمكن للولايات المتحدة تجنب حرب جديدة في الشرق الأوسط في ضوء التصريحات الأخيرة التي خرجت من واشنطن، ونظراً لأن الروس نشطون في المنطقة، فإن التصعيد السريع والكبير لشيء ما يبدأ كحالة طفيفة لا ينبغي استبعادها.
جدد الرئيس دونالد ترامب النغمة عندما خاطب الأمم المتحدة يوم الثلاثاء الماضي، محذراً من أن الولايات المتحدة ستقوم بمفردها بالدفاع عن مصالحها المتصورة، دون أي اعتبار للهيئات الدولية الموجودة للحد من النزاعات المسلحة ومعاقبة من يرتكبون جرائم حرب. .
تميز خطاب ترامب الذي استمر 35 دقيقة بقصة طويلة متوقعة تستهدف إيران. وعلق بالقول:
“قادة إيران يزرعون الفوضى والموت والدمار. إنهم لا يحترمون جيرانهم أو حدودهم أو الحقوق السيادية للدول. وبدلاً من ذلك، ينهب زعماء إيران موارد البلاد لإثراء أنفسهم ونشر الفوضى في جميع أنحاء الشرق الأوسط وأبعد من ذلك … لا يمكننا أن نسمح لراعاة الإرهاب الرئيسيين في العالم بامتلاك أخطر أسلحة على كوكب الأرض. لا يمكننا السماح لنظام يردد “الموت لأمريكا”، والذي يهدد إسرائيل بالإبادة، أن يمتلك الوسائل اللازمة لإيصال رأس حربي نووي إلى أي مدينة على الأرض “.
هناك عدد من الأشياء مبالغ فيها أو غير الصحيحة في وصف ترامب لإيران وكذلك في الاستنتاجات التي يستخلصها. الشرق الأوسط وغيرها من البلدان الإسلامية المجاورة تعاني من الفوضى لأن الولايات المتحدة قد زعزعت استقرار المنطقة بدءاً بتمكين الإسلاميين المجاهدين من محاربة أفغانستان السوفيتية في الثمانينيات. ثم غزت أفغانستان في العام 2001 ثم العراق في العام 2003، مما أتاح صعود داعش وإعطاء الفرصة لتنظيم القاعدة للحياة، قبل أن يتحولوا إلى دمشق ومن ثم الى ليبيا. ما حصل ليس من قبيل الصدفة انما تم بقيادة باراك أوباما وبالسياسات التي روجت لها إسرائيل.
يناسب وصف ترامب بعدم احترام “الجيران والحدود والحقوق السيادية” الولايات المتحدة وإسرائيل بدلاً من إيران. لدى الولايات المتحدة جنود متمركزين بشكل غير قانوني في سوريا بينما تقوم إسرائيل بقصف البلاد بشكل شبه يومي، لذا من هو الذي يعتدي ولا يحترم القانون؟.
كما أن واشنطن وتل أبيب هما الداعمان الرئيسيان للإرهابيين في الشرق الأوسط، وليس إيران، حيث يقومون بتسليحهم وتدريبهم وإدخالهم المستشفيات عند إصابتهم، والتأكد من أنهم يواصلون عملهم في مهاجمة الحكومة الشرعية في سوريا.
أما بالنسبة إلى “الأسلحة الأكثر خطورة”، فإن إيران دولة موقعة على معاهدة عدم انتشار الأسلحة النووية، أي المعاهدة التي لم توقعها إسرائيل والولايات المتحدة. كما انها لن تمتلك مثل هذه الأسلحة في المستقبل، ولكن الحقيقة أن تراجع ترامب عن اتفاقية المراقبة والتفتيش للأبحاث النووية الإيرانية وتطويرها، حفز طهران على تطوير أسلحة لحماية نفسها.
كما تحدث ترامب في اليوم التالي عن برنامج إيران النووي المزعوم غير الموجود في الحقيقة، حيث أشار لمجلس الأمن بأن واشنطن ستلاحق الدول التي تنتهك قواعد الانتشار النووي. وقد كان يعني بوضوح إيران، لكن التعليق كان ساخرا لأقصى الحدود، فإسرائيل هي الدولة المارقة النووية الرائدة في العالم التي لديها ترسانة تضم مائتي جهاز نووي، حيث سرقت اليورانيوم والعناصر الرئيسية للتكنولوجيا من الولايات المتحدة في الستينيات.
يعتبر تقييم ترامب الجديد لحالة الشرق الأوسط نوعًا من التحول. قبل خمسة أشهر قال إنه يريد “الخروج” من سوريا وإعادة الجنود إلى الوطن. ولكن في أوائل أيلول/سبتمبر، أشار الممثل الخاص لوزير الخارجية الأميركي لشؤون سوريا، جيمس جيفري ، إلى أن الولايات المتحدة ستبقى في مواجهة الأنشطة الإيرانية.
كما كان لدى جون بولتون في الآونة الأخيرة الكثير ليقوله عن إيران وسوريا وروسيا. يوم الاثنين الماضي أكد أن واشنطن تنوي الاحتفاظ بوجودها العسكري في سوريا حتى تسحب إيران كل قواتها من البلاد. “لن نغادر طالما أن القوات الإيرانية خارج الحدود الإيرانية، وهذا يشمل وكلاء وميليشيات إيرانية”. وفي اليوم التالي، تحدث في مؤتمر “شيلدون أديلسون” الذي تموله الأمم المتحدة ضد إيران النووية، وقال “النظام الايراني قد يواجه عواقب وخيمة إذا استمر في رغبته في “الكذب والغش والخداع”. إذا تعرضت لحلفائنا، أو شركائنا، وإذا ألحقت الأذى بمواطنينا، فستواجه جهنم بالفعل. دع رسالتي اليوم تكون واضحة: نحن نراقب، وسنأتي وراءك “.
كما حذر جون بولتون الروس من قرارهم بتحسين الدفاعات الجوية في سوريا في أعقاب الغارة الإسرائيلية الأخيرة التي أدت إلى إسقاط طائرة استخبارات روسية. وقال بشكل سخيف وغير دقيق “الإسرائيليون لديهم حق شرعي في الدفاع عن النفس ضد هذا السلوك العدواني الإيراني، وكل ما نحاول فعله هو الحد من التوتر، والحد من إمكانية وقوع أعمال عدائية جديدة كبرى. لهذا السبب تحدث الرئيس عن هذه القضية واعتبر إدخال S-300 خطأ كبيرا.
ثم أوضح بولتون “نعتقد أن بيع S-300 إلى الحكومة السورية سيكون تصعيدًا كبيرًا من جانب الروس وشيء نأمل فيه، إذا كانت هذه التقارير الصحفية دقيقة، فسوف يعيدون النظر فيها”. وفيما يتعلق بمن كان مسؤولًا عن مقتل الطيارين الروس ، كان لبولتون أيضا تفسير مناسب “الطرف المسؤول عن الهجمات في سوريا ولبنان هو الطرف المسؤول عن اسقاط الطائرة الروسية واكيد انها ايران“.
إن رغبة بولتون في تبرئة إسرائيل وإلقاء اللوم دائماً على إيران أمر لا مفر منه. إنه يعترض على وضع الصواريخ الدفاعية بطبيعتها، ربما لأن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو طلب منه ذلك. الطريقة الوحيدة التي يمكن للـ ان يؤذيك S-300 هي مهاجمة سوريا، ولكن هذا قد يكون نقطة جيدة يفشل بولتون في فهمها، ومنذ ذلك الوقت يضع نفسه شخصياً في خطر دائم من خلال دعمه الحروب التي كان يروج لها.
كما تحدث وزير الدفاع جيم ماتيس يوم الاثنين في البنتاغون. فكانت نظرته حول إيران مختلفًة بعض الشيء، لكن رسالته كانت نفسها. “كجزء من هذه المشكلة الشاملة، علينا مواجهة إيران. في كل مكان تذهب إليه في الشرق الأوسط يوجد عدم استقرار.
لاستكمال الهجوم، اتهم وزير الخارجية مايك بومبيو، الذي كان يتحدث في مؤتمر الأمم المتحدة ضد قمة إيران النووية باسم بولتون، الدول الأوروبية الساعية إلى تجنب فرض عقوبات أمريكية على شراء النفط الإيراني بأنها “تعزز تصنيف إيران كدولة راعية للإرهاب.
حتى أن الكونغرس الأمريكي اكتشف أن هناك شيئًا ما يخطط له على قدم وساق. حذرت مجموعة من أعضاء مجلس الشيوخ من الحزبين الجمهوري والديمقراطي في الولايات المتحدة، الذين تم إطلاعهم بعناية على ما تفكر فيه الحكومة الإسرائيلية، بعد رحلة إلى الشرق الأوسط من حرب وشيكة بين الولايات المتحدة ووكلاء إيران.
الصين ايضا كانت أيضا في الطرف المتلقي. يوم الأربعاء الماضي، ترأس دونالد ترامب اجتماع مجلس الأمن الدولي، الذي حذر من أن بكين “تتدخل” في الانتخابات الأمريكية وضده شخصيا. إنه ادعاء غريب، لا سيما وأن الدولة الوحيدة التي برهنت حتى الآن على أنها تدخلت في السياسة الأمريكية بكافة الأشكال هي إسرائيل. ويأتي هذا الاتهام على رأس غزو واشنطن الأخير لعالم العقوبات، الموجه ضد إدارة تطوير المعدات التي تديرها الحكومة الصينية في اللجنة العسكرية المركزية الصينية ومديرها لي شانغفو “للقيام بصفقات كبيرة” مع شركة تصنيع الاسلحة الروسية.
العقوبات الصينية مهمة للغاية لأنها تمنع إجراء أي معاملات تمر عبر النظام المالي الأمريكي. إنه أقوى سلاح تحت تصرف واشنطن. حيث أن معظم المعاملات الدولية تتم بالدولار وتعبر البنوك الأمريكية، مما يعني أنه سيكون من المستحيل على الحكومة الصينية شراء الأسلحة من العديد من المصادر الأجنبية. إذا حاولت البنوك الأجنبية التعاون مع الصين للتهرب من القيود، فسوف يتم فرض عقوبات عليها أيضًا.
لذا ، إذا كنت مهتمًا بـ Trump و Bolton و Mattis و Pompeo و Haley ، فمن المحتمل أنك تحفر لملجأ جديد للقنابل في الوقت الحالي. لقد أخبرنا إيران بأنها لا تستطيع إرسال جنودها و “وكلاءها” خارج حدودها، في حين لا يمكن لسورية أن تمتلك صواريخ متطورة للدفاع عن مجالها الجوي، وهو ما “تصر” روسيا على توفيره. لا تستطيع الصين أيضاً شراء الأسلحة من روسيا، بينما تتعرض فنزويلا أيضاً للتهديد لأنها تمتلك ما يعتقد عموماً أنها حكومة فظيعة. في هذه الأثناء، أمريكا في سوريا والعراق وأفغانستان بينما يؤكد الجميع على احتمال نشوب حرب مع إيران قريبا. الجميع عدو، والجميع يكرهون الولايات المتحدة، ومعظمهم لأسباب وجيهة. إذا كان هذا هو ما جعل أميركا عظيمة مرة أخرى، أعتقد أنني سأستقر على مجرد جعل أميركا “جيدة”، لذا قد يكون يوم القيامة بحاجة إلى بضعة دقائق.
ترجمة: وكالة اخبار الشرق الجديد- ناديا حمدان
http://www.informationclearinghouse.info/50364.htm
